Foto Ana Torfs Foto Ana Torfs

Projectomschrijving

Ana Torfs integreerde een grafische led-display in een smalle betonnen gleuf met dragend glas in het voetpad voor de nieuwe ingang van de bibliotheek. Op de led-display (re)animeert Ana Torfs op verschillende manieren ‘vergeten woorden’. Zij liet zich hiervoor inspireren door het boek La vie, mode d’emploi van de Franse schrijver Georges Perec (1936-1982). Het hoofdpersonage Cinoc werkt als ‘woordenverdelger’ (tueur de mots) voor de Larousse-encyclopedie: om plaats te maken voor nieuwe woorden moet hij in onbruik geraakte termen schrappen. Cinoc droomt er echter van om na zijn pensionering een woordenboek samen te stellen met verdwenen woorden. Binnen in de bibliotheek plaatste Ana Torfs een handgebonden boek met de titel Cinoc. In dit ‘vergeetwoordenboek’, een afgeslankte versie van het door Cinoc gedroomde exemplaar van 8000 lemmata, staan alle voor de lichtkrant geselecteerde woorden alfabetisch afgedrukt met hun verklaring. Tevens produceerde de kunstenares een reeks bladwijzers met een selectie uit de lemmata. Deze liggen gratis ter beschikking van de bibliotheekbezoekers.

Ana Torfs
Cinoc

Projectnummer

Kunst in Opdracht05

Status

Gerealiseerd in 2008

Locatie

Openbare Bibliotheek, Gravenplein 3, Beveren

Opdrachtgever

Gemeentebestuur Beveren

Bouwproject

nieuwbouw ontworpen door De Smet Vermeulen architecten

Toepassing decreet

Niet onderworpen aan het decreet

Gerelateerde projecten